这个句子的笑点主要来自于对“横财”和“双喜临门”的巧妙运用,以及与“4生肖苦尽甘来”的结合。以下是对其幽默元素的分析:
1. 双关语与语义双关:
“横财”通常指的是意外之财,即突然、意料之外的财富。而在这里,“横财到”实际上暗示了“横(黄)”字的到来,也就是“黄历”(农历)的来临。这里形成了一种语义上的双关。
“双喜临门”是一个常用的吉祥语,意味着双重喜庆或双重好事。但在这个语境中,“双喜”被巧妙地拆解为“又喜”,暗指“双”字的到来,也就是“又”字的来临。
2. 生肖与语义的联系:
“4生肖苦尽甘来”指的是鼠、牛、虎、兔这四种生肖经历困难之后终于迎来好时光。这与前面提到的“横财到”和“双喜临门”的意境相呼应。
在这里,“横财”暗指黄历(农历)的“黄”(皇)到来,而“双喜”则通过拆字变成“又喜”,暗喻“又”(有)的到来。这与生肖的顺序排列相结合:鼠(1)牛(2)虎(3)兔(4),在“苦尽甘来”之后,即“兔”来到之后,有了“又”(4)个生肖,形成了一个巧妙的数字游戏。
3. 文化元素的融入:
将中国的传统节日和民俗元素融入现代语境,创造出一种时空错位的幽默感。这种结合使得传统的吉祥语与现代语境相结合,产生了出人意料的笑点。
综上所述,这个句子的笑点在于通过双关语、语义双关以及生肖与数字的巧妙结合,创造了一种既传统又现代、既含蓄又幽默的表达方式。